Spectrum-ka ayaa seexanaya

Burlington Sleep Out:
Thursday, March 20, 2025

St. Albans Sleep Out:
Thursday, March 27, 2025

Hurdada Ardayga:
Maarso-Abriil (kooxdu waxay doorataa taariikhda iyo goobta).

Check back in January to register!

Thank you to our sponsors!

Haddii aad xiisaynayso inaad kafaala qaaddo dhacdadan, fadlan nagala soo xidhiidh events@spectrumvt.org .

Ku saabsan Dhacdadan

Wax ku saabsan hurdo la'aanta

Join us for the 14th Annual Sleep Out!  Whether you’re on your own or forming a team, it’s never been easier—or more important—to Sleep Out in solidarity with youth facing homelessness. Our event expenses are so low that 98% of every dollar raised goes directly to funding our programs and services.

Thursday, March 20: The Burlington Sleep Out at the First Universalist Unitarian Church (adults)

Thursday, March 27: The St. Albans Sleep Out at Taylor Park (adults)

Maarso-Abriil: Ardaygu wuu seexanayaa meelahaaga habeenka aad dooratay

Waad ku mahadsan tahay inaad hubiso inaan halkan u joogno dhalinyarada soo socota ee timaadda albaabkayaga iyagoo u baahan cunto kulul, saqaf madaxooda korkooda ah, ama gacan ka geysta abuurista mustaqbal naftooda.

Diyaar ma u tahay inaad nagu soo biirto? Riix halkan si aad isu diwaangeliso ama ugu deeqdo

Su'aalaha Badanaa La Is Weydiiyo

How does pretending to be homeless help teens and young adults who actually are?

We don't ask participants to pretend to be homeless. Instead, we as them to sleep out in solidarity with young people who are. People who particpate often comment on how powerful it is to realize that the experience - of the cold, the lights, the noise, the hard ground - is only a very small taste of what it is like to not just have to live outside, but also go to your job or school on little sleep, with no warm showers, clean clothes, or a full stomach.

In addition, the Sleep Out is a fundraiser. Federal and state funding only cover 30% of the cost for Spectrum's housing and drop-in centers. The other 70% comes from individuals like you fundraising and donating to make sure our doors are open for the next youth who needs help. The Sleep Out is key to making sure young people are housed.

Lastly, when the youth who live with us see folks sleeping outside during the Sleep Out, they are often surprised and moved that people care enough to do this for them. One person wrote to us: "I hope that you get a ton of support through this Sleep Out. As one who has been there, the fact that people are willing to show support to these homeless teens gives them Hope. Someone cares! About them! When you are homeless you do not think that anybody ever even thinks about you, not for one second."

As one youth put it: "Thank you for sleeping out so that I don't have to."

Sidee u shaqeysaa?

Way fududahay! Is diwaangeli naftaada ama kooxdaada oo bilow inaad weydiiso asxaabta iyo qoyska inay ku deeqaan boggaaga. Lacag ururintu waxay dhici kartaa wakhti kasta, inkasta oo aanu had iyo jeer kugu dhiirigelino inaad hore u bilowdo.

Burlington & St. Albans: Waxaad imaan doontaa abbaare 9:30pm fiidnimo barnaamijkeena kooban oo kusoo dhawaada. Kadibna waxaan qaadi doonaa sawirro, oo aan seexan doonno sariirta! Dadka intooda badan waxay soo qaataan qaxwo iyo cunto fudud wadada ugu dambayn 7 subaxnimo.

Waxaan bixinaa aag teendhooyin ah (aan lahayn darbiyo dhinac ah) oo leh daboolka dhulka iyo sanduuqyada kartoonada, iyo amniga Chocolate Thunder. Waxaan heysanaa biyo kulul iyo musqulo diyaar ah iyo shaqaale habeen dhaxe ah iyo tabaruceyaal si ay kuu caawiyaan.

Banaanka Hurdo ee Ardayga: Dugsi kasta ama urur kastaa wuu u sameeyaa si ka duwan. Badankoodu waxay bilaabaan fiidkii hore, waxaana laga yaabaa inay ku jiraan waxqabadyo ama kulan. Fiiri qalabkayaga Sleep Out Toolkit wixii macluumaad dheeraad ah iyo soo jeedin.

Sideen u abaabulaa koox Burlington ama St. Albans?

Waxaan daryeelnaa inta badan saadka. Kaliya waxaad u baahan tahay inaad isku diwaangeliso sidii kabtanka kooxda oo aad qorto asxaabta si aad ugu biirto. La xidhiidh Charlotte at events@spectrumvt.org haddii aad rabto macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida loo bilaabo.

Sideen u abaabulaa Hurdada Ardayga?

Waxaan kaa caawin doonaa inaad abaabusho Hurdada Ardayga taariikhda iyo goobta aad dooratay! Fiiri qalabkayaga Sleep Out Student Sleep Out Toolkit iyo/ama kala xidhiidh Charlotte at events@spectrumvt.org haddii aad rabto macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida loo bilaabo.

Maxay yihiin yoolalka lacag ururinta ee la soo jeediyay?

Waxaan ku waydiisanaynaa dadaalkaaga ugu fiican si aad wax uga beddesho dhallinta iyo dadka waaweyn ee bulshadayada. Haddii aadan hadafkaaga samayn, waxaan rabnaa inaad weli hurdo la'aan!

Tilmaam: Mararka qaarkood waydiisashada qadar yar (sida $10 ama $25) qoyska iyo asxaabta waa hab degdeg ah oo sahlan oo lagu bilaabo.

Yoolalka la soo jeediyay:
Kooxaha Shirkadaha: $2,000 qofkiiba
Dadka waaweyn/Shakhsiyaadka: $750
Ardayda: $25

Maxaan keenaa?

Waa kuwan liiska aan soo jeedinay ee waxyaabaha aan ku soo qaadan karno:
  • Bacda hurdada, suufka hurdada, bustayaal dheeraad ah
  • Koofiyadaha, maro-maro, daboolka wejiga, gacan-gashiyada/gacan-gashiga
  • Lakabyo diirran oo badan
  • Sharabaadada diiran iyo kabaha jiilaalka
  • Toosh/laambad
  • Kuleyliyaha gacmaha / lugaha
  • Dhalada kulaylka/biyo iyo cunto fudud
  • Dhegaha ayaa xidha
  • Qor iyo qalin si aad u qorto khibradaada

Miyaan keenaa teendho?

Burlington iyo St. Albans Sleep Outs: Waxaan bixinaa hal teendho oo weyn oo leh dhinacyo furan oo ay dadku ku seexdaan, oo ay la socdaan taar iyo kartoon.

Ka Baxa Hurdada Ardayga: Koox kastaa way ka duwan tahay. Ka hubi kabtankaaga qorshaha teendhooyinka.

Sideen lacag u ururiyaa?

  • Dareen ka dhig. Maxaad u huruddaa?
  • Ka dhig mid gaar ah. La xidhiidh asxaabta, qoyska, iyo asxaabta.
  • Ka dhig mid la wadaagi karo. Haddii qof aanu wax ku tabaruci karin, waxa laga yaabaa in uu boggaaga la wadaagi karo kuwa kale ee wax kara!
  • Tilmaam: Mararka qaarkood waydiisashada qadar yar (sida $10 ama $25) qoyska iyo asxaabta waa hab degdeg ah oo sahlan oo lagu bilaabo.
  • Daabac oo buuxi I'm Sleeping Out Sababtoo ah… boodhadhka, ku qaado sawir Selfie ah, oo la wadaag markaad lacag ururinayso. (Hubi inaad nala wadaagto, sidoo kale!)
  • U isticmaal sawirkeena aan hurdo ee aan ku seexanayo warbaahinta bulshada
Su'aalo? Kala xidhiidh Charlotte Steverson 802-864-7423 x330 ama events@spectrumvt.org