Spectrum Kulala Nje

Burlington Sleep Out:
Thursday, March 20, 2025

St. Albans Sleep Out:
Thursday, March 27, 2025

Mazoezi ya Kulala kwa Wanafunzi:
Machi-Aprili (timu inachagua tarehe na eneo).

Check back in January to register!

Thank you to our sponsors!

Ikiwa ungependa kufadhili tukio hili, tafadhali wasiliana nasi kwa events@spectrumvt.org .

Kuhusu Tukio Hili

Kuhusu Kulala Nje

Join us for the 14th Annual Sleep Out!  Whether you’re on your own or forming a team, it’s never been easier—or more important—to Sleep Out in solidarity with youth facing homelessness. Our event expenses are so low that 98% of every dollar raised goes directly to funding our programs and services.

Thursday, March 20: The Burlington Sleep Out at the First Universalist Unitarian Church (adults)

Thursday, March 27: The St. Albans Sleep Out at Taylor Park (adults)

Machi-Aprili: Mazoezi ya Kulala kwa Wanafunzi katika maeneo yako mwenyewe usiku uliochagua

Asante kwa kuhakikisha kuwa tuko hapa kwa ajili ya vijana wengine wanaofika kwenye mlango wetu wakihitaji chakula cha moto, paa juu ya vichwa vyao, au kusaidia kujitengenezea siku zijazo.

Je, uko tayari kujiunga nasi? Bofya hapa ili kujiandikisha au kuchangia .

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

How does pretending to be homeless help teens and young adults who actually are?

We don't ask participants to pretend to be homeless. Instead, we as them to sleep out in solidarity with young people who are. People who particpate often comment on how powerful it is to realize that the experience - of the cold, the lights, the noise, the hard ground - is only a very small taste of what it is like to not just have to live outside, but also go to your job or school on little sleep, with no warm showers, clean clothes, or a full stomach.

In addition, the Sleep Out is a fundraiser. Federal and state funding only cover 30% of the cost for Spectrum's housing and drop-in centers. The other 70% comes from individuals like you fundraising and donating to make sure our doors are open for the next youth who needs help. The Sleep Out is key to making sure young people are housed.

Lastly, when the youth who live with us see folks sleeping outside during the Sleep Out, they are often surprised and moved that people care enough to do this for them. One person wrote to us: "I hope that you get a ton of support through this Sleep Out. As one who has been there, the fact that people are willing to show support to these homeless teens gives them Hope. Someone cares! About them! When you are homeless you do not think that anybody ever even thinks about you, not for one second."

As one youth put it: "Thank you for sleeping out so that I don't have to."

Inafanyaje kazi?

Ni rahisi! Jiandikishe mwenyewe au timu yako na uanze kuuliza marafiki na familia kuchangia kwa ukurasa wako. Kuchangisha pesa kunaweza kutokea wakati wowote, ingawa tunakuhimiza uanze mapema.

Burlington & St. Albans: Utawasili karibu 9:30pm kwa programu yetu fupi na karibu. Kisha tutachukua picha, na kuelekea kitandani! Watu wengi hunyakua kahawa na vitafunio kwa barabara ifikapo 7am.

Tunatoa eneo lenye hema (hakuna kuta za kando) na kifuniko cha chini na masanduku ya kadibodi, na usalama kwa Ngurumo ya Chokoleti. Tuna maji ya moto na vyoo vinavyopatikana na wafanyikazi wa usiku kucha na watu wa kujitolea kukusaidia.

Nyakati za Kulala za Wanafunzi: Kila shule au shirika hufanya hivyo kwa njia tofauti kidogo. Wengi huanza mapema jioni, na huenda wakajumuisha shughuli au mkusanyiko. Tazama Zana yetu ya Kulala Nje ya Mwanafunzi kwa maelezo zaidi na mapendekezo.

Je, ninawezaje kupanga timu ya Burlington au St. Albans?

Tunatunza vifaa vingi. Unahitaji tu kujiandikisha kama nahodha wa timu na kuajiri wachezaji wenza ili kujiunga nao. Wasiliana na Charlotte katika events@spectrumvt.org ikiwa ungependa maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kuanza.

Je, ninawezaje kupanga Mwanafunzi Kulala Nje?

Tutakusaidia kupanga Kulala Nje kwa Mwanafunzi tarehe na mahali utakapochagua! Tazama Zana yetu ya Kulala Nje ya Mwanafunzi na/au wasiliana na Charlotte katika events@spectrumvt.org ikiwa ungependa maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kuanza.

Je, ni malengo gani yaliyopendekezwa ya uchangishaji fedha?

Tunaomba juhudi zako bora zaidi kuleta mabadiliko kwa vijana na vijana katika jumuiya yetu. Ikiwa hutafanya lengo lako, tunataka uendelee Kulala Nje!

Kidokezo: Wakati mwingine kuomba kiasi kidogo (kama vile $10 au $25) kutoka kwa familia na marafiki ni njia ya haraka na rahisi ya kuanza.

Malengo Yanayopendekezwa:
Timu za Biashara: $ 2,000 kwa kila mtu
Watu wazima/Watu Binafsi: $750
Wanafunzi: $25

Nilete nini?

Hapa kuna orodha yetu iliyopendekezwa ya mambo ya kuja nawe:
  • Mfuko wa kulala, pedi ya kulala, blanketi za ziada
  • Kofia, kitambaa, kifuniko cha uso, mittens/glavu
  • Tabaka nyingi za joto
  • Soksi za joto na buti za baridi
  • Tochi/taa ya kichwa
  • Vyombo vya joto vya mikono / vidole
  • Thermos / chupa ya maji na vitafunio
  • Vipu vya masikio
  • Jarida na kalamu ili kuandika uzoefu wako

Je, nilete hema?

Burlington na St. Albans Sleep Outs: Tunatoa hema moja kubwa la tukio na pande wazi kwa ajili ya watu kulala chini, pamoja na tarp na kadi.

Masomo ya Kulala kwa Wanafunzi: Kila timu ni tofauti. Wasiliana na nahodha wako kuhusu mipango ya mahema.

Je, ninachangishaje?

  • Ifanye kihisia. Kwa nini unalala nje?
  • Ifanye ya kibinafsi. Fikia marafiki, familia, na wafanyakazi wenza.
  • Ifanye iweze kushirikiwa. Ikiwa mtu hawezi kuchangia, labda anaweza kushiriki ukurasa wako na wengine wanaoweza!
  • Kidokezo: Wakati mwingine kuomba kiasi kidogo (kama vile $10 au $25) kutoka kwa familia na marafiki ni njia ya haraka na rahisi ya kuanza.
  • Chapisha na ujaze bango la I'm Sleeping Out Because... , piga selfie nalo, na ushiriki unapochangisha. (Hakikisha kuishiriki nasi, pia!)
  • Tumia picha yetu ya wasifu ya I'm Sleeping Out kwa mitandao ya kijamii.
Maswali? Wasiliana na Charlotte Steveerson kwa 802-864-7423 x330 au events@spectrumvt.org